Pa³ac Z³otego Lotosu, Chun-Nan, Smocze Królestwo
Connie Ring, znana powszechnie jako Brygida Zdobywczej Burzy, tytularna przywódczyni Klanu Raiju sz³a korytarzem do Sali Tronowej. Rozmyœla³a nad tym co powiedzia³ jej s³uga, który przyszed³ do jej komnaty z wezwaniem. Powiedzia³ jej, ¿e Król Ken przygotowuje siê do jakieœ d³ugiej wyprawy, by³a prawie pewna, ¿e ona i inni wa¿ni cz³onkowie dworu królewskiego zostali przez niego wezwani, ¿eby ustaliæ kto bêdzie zastêpowa³ Króla podczas jego nieobecnoœc